windows 7 영문에서 한글로

언어팩을 설치하려고 했더니 프로페셔널 버전에는 언어팩이 지원되지 않더군요. Ultimate 버전과 Enterprise 버전에서만 옵션 설치가 가능합니다. 일단 구글링을 해보니 몇 가지 방법이 나오긴 하는데 대부분 RTM 버전을 발표할 당시의 팁들이라 그런지 적용이 안됩니다. 가장 많이 검색되는 Patch 프로그램(Vistalizator : http://www.froggie.sk/index.html)이 작동되지 않을 뿐더러 CMD 모드에서 설치하는 방법도 잘 안되더군요.

CMD 모드에서 설치할 때 발생한 에러 메시지를 보니 버전이 다른 문제인 것 같습니다. SP1(Service Pack) 설치 이전과 이후의 언어팩이 다른데 SP1이 설치된 시스템에서는 이전 버전의 언어팩이 설치가 안되는 것이죠. 다시 검색을 해보니 SP1 언어팩을 찾을 수 있었습니다. 32bit와 64bit 따로 있으니 자신의 버전에 맞는 걸 찾아서 다운로드 하셔야 합니다. 최근에 컴퓨터를 구매했고, 윈도우 7이 설치되어 있다면 SP1이 설치되어 있다고 보셔야 합니다.

- SP1 이전(RTM) 언어팩 List : http://www.froggie.sk/download.html (Windows MUI Language Pack 에서 자신의 해당 운영체제 선택)
- SP1 설치 후 언어팩 List : http://www.technize.net/windows-7-sp1-language-packs-direct-download-links-kb2483139/

이후 CMD 모드(쉽게 말해 DOS창)에서 설치하는 방법을 그대로 적용하면 됩니다.

*이 때 administrator 권한으로 실행하셔야 합니다.

 

간략히 서술하자면,

1. 설치하고자 하는 언어팩을 다운로드해서 저장.
2. 언어팩을 실행시키면 lp.cab 파일이 생성되는데 곧 사라진다. 다른 폴더로 사라지기 전에 재빨리 복사
3. dism /online /add-package /packagepath:언어팩 다운받은 경로(lp.cab) → 띄어쓰기 주의!

4. 다 설치되고 나면 "The operation completed successfully" 메세지 출력
5. bcdedit /set {current} locale ko-kr

6. bcdboot %windir% /l ko-kr 

7. regedit 실행 후 HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages 로 이동

en-US 삭제 (마우스 우클릭 후 Export 하여 백업도 가능)

재부팅하면 정상적으로 한국어판 윈도우 7 홈/프로페셔널 K로 사용할 수 있습니다.

출처 : http://www.clien.net/cs2/bbs/board.php?bo_table=lecture&wr_id=96044